どこに行こうかな...? ボランティア中(9/8~9/18)は街の中にいます。せっかくなので、映画をみたり、新しいレストランに行ってみたいと思います。そこで、散策マップ的なものはないかネットで調べてみたら、こんなマップがありました。
劇場に行った時などに耳にする単語をまとめてみました。 近々ボランティアのトレーニングがあるので知らない単語を予習しています。 ちなみに最初の一つ目は普段もよく使えるのでオススメ♪
ボランティアやイベントで使う器具の名前だったり、専門用語をまとめてみました。
トロントは多民族国家なので、服装も様々。なので、”DRESS CODE POLICY”も読んでいるだけで面白い。丁寧に何がダメなのかをどう英語で説明しているのか?まとめてみました。
結論から言うと、大丈夫何とかなる! 私は元銀行員です。 手に職があるというわけでもありません。 正直、帰国前は仕事に就けるかなと不安でした。
ボランティアのしおりを熟読中。家庭内の会話では使わない単語もあるので勉強になります。
Netflixでシーズン2が見れるようになりました。
いつも"Things could be worse"と聞いて、 一瞬悩んじゃうんですよ。 良いってこと?悪いってこと? でもネイティヴの方の反応見て、良いってことっぽいと流して聞いてたのですが、 今日もドラマで出てきたので、 本当のところを聞いてみました。
1.secret's safe with me! "秘密は守ります!"
今日は午前中に運動をしてかなり汗をかきました。 push up: 16sets with 2poses pistol squat: 14sets each side with 1pose legs pull in: 14sets with 2poses pull ups: 14sets twist: 10sets each side quick running: 6sets 計1時間の運動です。 さて、…
一話終わらないと気が済まないから続ける。
TIFF2016!! 私は今回初参加させていただくのですが、今日メールで、配属の会場が決まりました!
残り32’32で使われたフレーズ
残り32'40で使えるフレーズ発見!
最初から詰まる。裁判のシーンは特にわからない。今日はいつもより苦戦。くじけそう。
トロントで一番大好き♡フランス語で”朝食”という意味のレストラン「Le Petit dejeuner」。地下鉄キング駅からKing St沿いを東に歩いていくとあるこのレストランのワッフルは、本当に軽くてサクサクふわふわ!朝早くから行列ができているのですぐ見つけること…
先日、友人とFreshでベジランチをした時の写真。 Freshは友人と座って話すのにはメニューもおしゃれで良かったです♡
魔法使いジーニーが出てくるシリーズ最後。
今日ドラマを見ていて改めて気づいたので共有します。 ”I've moved past upset and right to pissed off!" 「(私は)不機嫌を通り過ぎて、まさに怒ってるのよ!」
”That causes many problems" これはよくGoogle翻訳でも出てくるフレーズ。 でも、ネイティブの方は同じことを言うにも色んな表現方法をします。 なので、簡単な日常会話でも、いくつか表現方法を知っていないと???? ”今の何!?”と頭の思考回路がストッ…
英語はカジュアルだと思っていました。 ある日チューターの先生と話していると、 「皆んな勘違いしてるけど(カジュアル=友達言葉)、英語にもきちんと丁寧な言い方がある」と教えてくれました。 例えば、デートに誘われて、行けない場合どう断るか? 今回…
「嫌な奴!うるさい子!厄介な人って!」英語では何て表現してるのかな? くだけた雰囲気で使われるのは ”Pesky" フレーズを共有します。
Look Who's coming to TIFF!? This year’s fest will feature movies from renowned filmmakers such as Park Chan-Wook, Jeff Nichols, Tom Ford, Mia Hansen-Løve, Jim Jarmusch, Xavier Dolan and more. Stars such as Marion Cotillard, Joseph Gordon-L…
家族が腹痛を訴えています。 「原因は玉ねぎでは?」というのです。 10ヶ月も玉ねぎ料理を出してきて、それが事実だと凹む。 玉ねぎによる腹痛の原因として、ほとんどが玉ねぎに含まれる【アリシン】が原因とされています。 なので、私なりに対処法につい…
当初、ボランティアに興味はありませんでした。 日本では平日は仕事、週末は友人と遊ぶ日々だったので、ボランティア活動とは程遠い生活でした。なので、初めて参加したボランティアはトロント。なんとなく、週末にすることもないからと、友人に付き添って行…
きっとよく聞くであろう "antibiotics" この単語をどうやって使うのか? "antibiotics"を使った5個の例文を共有。
"Vigor" どうやって使うのこの単語? vigor は名詞なので、with と一緒に用いると簡単な文が作れる!
今週末、旦那(カナダ人)の親戚(フランス系)の結婚式に行ってきました。 正直、もっと予習をして行けばよかった。トロントの結婚式事情や反省点を共有します。 以前にも旦那の友人の結婚式に参加したことがあります。 その際は、彼の友人(ポーランド系)…